Charmaine Poh ist Künstlerin des Jahres 2025 der Deutschen Bank. Sie lebt in Berlin und Singapur. Sie macht Videos, Installationen und Performances. In ihrer Kunst geht es um die Themen Identität, Macht, Weiblichkeit und Queer-Sein in südostasiatischen Ländern. In der Führung in Einfacher Sprache schauen wir uns einzelne Werke genau an und diskutieren, ob wir diese Inhalte erkennen können.

Für diese Führung muss man sich nicht anmelden.
Kostenfrei.

_______________

Charmaine Poh, public solitude, 2022 © Charmaine Poh

Charmaine Poh, Deutsche Bank „Artist of the Year" 2025, lebt in Berlin und Singapur und arbeitet mit Video, Installation und Performance. Ihre multimedialen Erzählungen kreisen um Identität und Machtstrukturen, Feminismus und Queerness in Südostasien. In ihren Werken überlagern sich verschiedene Perspektiven und Wahrnehmungen, Vergangenheit und Zukunft. In dieser Führung gibt es die Möglichkeit, sich mit der Künstlerin Veronika Kranzpiller über einzelne Werke in Deutscher Gebärdensprache intensiv auszutauschen.

Für diese Führungen muss man sich nicht anmelden.
Kostenfrei.

Mit der Ausstellung Make a travel deep of your inside, and don’t forget me to take widmet sich Charmaine Poh, unter anderem der Thematik Zeitreise, Ökologie, verantwortliches Handeln und Widerstand. Ihre Filme spiegeln die miteinander verwobenen Seiten Singapurs wider und so sind Tradition und Moderne sowie die Natur mit ihren vielfältigen Landschaften auch Anknüpfungspunkte für das Programm des Konzerts:

Mit seinem Werk 'Naturale' für Viola, Schlagzeug und Tonband (1985) kombiniert der italienische Komponist Luciano Berio sogenannte 'Abbagnate' (Straßenverkäuferrufe) vom Tonband mit der Transkription von sizilianischen Volksliedern für Viola (Sebastian Krunnies) und Schlagzeug (Jan Schlichte). Auch das zweite Werk des Konzertes 'Duo für Viola und Schlagzeug' des Komponisten Tigran Mansurian, stilistisch wie musikalisch reizvolle Perspektiven. Die Mitglieder der Berliner Philharmoniker stellen sich und ihre Instrumente während des Konzerts vor und sprechen in entspannter Atmosphäre über die vorgestellten Werke, ihre Interpretationen und ihre Herangehensweise. Im Anschluss findet für die Konzertbesucher*innen eine Führung durch die Ausstellung statt.

AUSVERKAUFT
Kosten: € 22 inkl. französisches Frühstück. Freie Platzwahl vor Ort.

_______________

Sebastian Krunnies & Jan Schlichte, Photos: Stefan Hoederath

Sprachcafés sind Orte des Zusammenkommens – für Menschen, die ihr Deutsch üben und verbessern möchten oder die einfach Lust haben, andere Berliner*innen kennenzulernen.

Im Rahmen der aktuellen Ausstellung Make a travel deep of your inside, and don’t forget me to take können Besuchende am monatlichen Sprachcafé teilnehmen. Jedes Treffen widmet sich einem Kunstwerk aus der Schau und bietet die Möglichkeit, sich zu Themen wie Migration, Sprache und geteilte Erfahrungen auszutauschen. Das Treffen wird von Dóra Sági, Expertin für Deutsch im Mehrsprachigkeitskontext und ästhetische Sprachbildung, geleitet. Egal welchen Alters, ob Neu- oder Altberliner*in – jede*r ist beim Sprachcafé willkommen, um bei einem Getränk über Kunst, Gesellschaft und persönliche Erlebnisse zu diskutieren.

ANMELDUNG HIER
Kostenfrei

Sprachcafés sind Orte des Zusammenkommens – für Menschen, die ihr Deutsch üben und verbessern möchten oder die einfach Lust haben, andere Berliner*innen kennenzulernen.

Im Rahmen der aktuellen Ausstellung Make a travel deep of your inside, and don’t forget me to take können Besuchende am monatlichen Sprachcafé teilnehmen. Jedes Treffen widmet sich einem Kunstwerk aus der Schau und bietet die Möglichkeit, sich zu Themen wie Migration, Sprache und geteilte Erfahrungen auszutauschen. Das Treffen wird von Dóra Sági, Expertin für Deutsch im Mehrsprachigkeitskontext und ästhetische Sprachbildung, geleitet. Egal welchen Alters, ob Neu- oder Altberliner*in – jede*r ist beim Sprachcafé willkommen, um bei einem Getränk über Kunst, Gesellschaft und persönliche Erlebnisse zu diskutieren.

ANMELDUNG HIER
Kostenfrei

Seit 2010 zeichnet die Deutsche Bank jährlich Künstler*innen aus und bietet so neuen Positionen in der aktuellen Kunst eine Plattform. Das Werk des „Artist of the Year“ soll dabei immer von gesellschaftlicher und künstlerischer Relevanz sein und neue Perspektiven auf die Gegenwart entwickeln. Eine kuratierte Auswahl dieser Arbeiten ist in den Besprechungsräumen des Quartier Zukunft zu sehen. Bei dieser Führung gibt die Kunsthistorikerin Dr. Elisabeth Klotz spannende Einblicke in die Hintergründe der Werke und stellt die Künstler*innen näher vor.

TICKETS HIER
Kosten: €5 (inkl. ein Glas Sekt). Begrenzte Platzanzahl. Treffpunkt: vor dem Eingang des Quartier Zukunft, Friedrichstraße 181, 10117 Berlin

_______________

Foto: Frederike van der Straeten / Berliner Philharmoniker

Mit Musik, Drinks und Kunst-Führungen die Ausstellung Make a travel deep of your inside, and don’t forget me to take im PalaisPopulaire entdecken. Die Ausstellung ist bis 21 Uhr geöffnet mit Kurz-Führungen um 19 und 20 Uhr.

Stay tuned – Details zum Programm folgen

Durch Poesie und Bewegung erzählen Bella und Dira von ihren ersten Momenten queerer Selbstentdeckung. Als Teil der indonesischen queeren Diaspora verbinden sie Themen wie Migration, Einsamkeit und Zugehörigkeit. Schließlich begegnen sie einander – und finden Halt, Nähe und gegenseitige Unterstützung.

ANMELDUNG HIER
Kostenfrei. Begrenzte Platzanzahl. Die Aufführung ist Teil der mehrteiligen Performance-Reihe „feeling backwards, across tongues“. Der nächste Termin folgt am 5.2.2026.

_______________

Bella & Dira, Foto: Asarela Dewi

Zum Abschluss der Performance-Reihe „feeling backwards, across tongues“ zeigt Charmaine Poh die Performance 'Godmother', welche die zentrale Videoarbeit der Ausstellung „The Moon is Wet“ ergänzt. Diese verwebt marginalisierten Geschichten aus Singapur miteinander. Die Arbeit konzentriert sich darauf, wie das Meer Sehnsüchte verkörpert, macht auf die Risse in den gegenwärtigen Systemen aufmerksam und weist auf alternative Lebensweisen hin.

ANMELDUNG HIER
Kostenfrei. Begrenzte Platzanzahl. Letzter Termin der Performance-Reihe „feeling backwards, across tongues“.

_______________

Videostill: Charmaine Poh, The Moon is Wet, 2025 © Charmaine Poh

Eine unserer letzten klassischen FreeTours durch die Ausstellung von Charmaine Poh wird außergewöhnlich: Gemeinsam mit Drag Queen Cali Harburg (Sofaqueen, Intellektuelle, Philosophin und Migrantin) eröffnet diese Führung aus queerer Perspektive Hintergründe, Konzepte und Highlights der Ausstellung Make a travel deep of your inside, and don’t forget me to take. Besonderes Augenmerk liegt auf der Videoarbeit „What’s softest in the world runs and rushes over what’s hardest in the world“ (2024) sowie auf den fast vergessenen Geschichten der Majies – einer Gruppe von Migrantinnen aus Südostchina.

TICKETS HIER
Kosten: 5€ Begrenzte Platzanzahl. Auf Deutsch.

__________

Foto: Cali Harburg

Eine unserer letzten klassischen FreeTours durch die Ausstellung von Charmaine Poh wird außergewöhnlich: Gemeinsam mit Drag Queen Cali Harburg (Sofaqueen, Intellektuelle, Philosophin und Migrantin) eröffnet diese Führung aus queerer Perspektive Hintergründe, Konzepte und Highlights der Ausstellung Make a travel deep of your inside, and don’t forget me to take. Besonderes Augenmerk liegt auf der Videoarbeit „What’s softest in the world runs and rushes over what’s hardest in the world“ (2024) sowie auf den fast vergessenen Geschichten der Majies – einer Gruppe von Migrantinnen aus Südostchina.

TICKETS HIER
Kosten: 5€ Begrenzte Platzanzahl. Auf Englisch.

__________

Foto: Cali Harburg

Sprachcafés sind Orte des Zusammenkommens – für Menschen, die ihr Deutsch üben und verbessern möchten oder die einfach Lust haben, andere Berliner*innen kennenzulernen.

Im Rahmen der Filmserie OnView - Power können Besuchende am Sprachcafé im PalaisPopulaire teilnehmen. Jedes Treffen widmet sich einem anderen Film aus der Reihe und bietet die Möglichkeit, sich zu den vielfältigen Themen wie Macht, Kraft, Stärke und Kontrolle auszutauschen. Das Treffen wird von Dóra Sági, Expertin für Deutsch im Mehrsprachigkeitskontext und ästhetische Sprachbildung, geleitet. Egal welchen Alters, ob Neu- oder Altberliner*in – jede*r ist beim Sprachcafé willkommen, um bei einem Getränk über Kunst, Gesellschaft und persönliche Erlebnisse zu diskutieren.

ANMELDUNG HIER
Kostenfrei